«« Перейти в раздел "Летопись театра"

26.03.2025

О Великой Отечественной войне –на иностранном языке

Выступление коллектива школы №1

На сцене Новошахтинского драматического театра имени народного артиста СССР М.И.Бушнова 20 марта состоялся VI Фестиваль музыки и театра на иностранном языке. Этот фестиваль стал ярким культурным событием, тематически перекликаясь с Годом защитника Отечества в России и 80-летием Великой Победы. Девять школьных театральных коллективов представили свои постановки, обратившись к художественным и документальным произведениям, посвящённым подвигу защитников нашей Родины в годы Великой Отечественной войны.

Тематика спектаклей была разнообразной, но единым мотивом звучали благодарность героям и память о трагических и героических страницах истории. Школа №1 вдохновилась кинематографическим шедевром Леонида Быкова «В бой идут одни старики». Слова из фильма «Война - это всё преходящее, музыка вечна» стали главной темой их постановки, напоминая зрителям о том, что, несмотря на ужасы войны, вечные ценности всегда живут в нашем сердце.

Школы №4 и 8 обратились к хроникам блокадного Ленинграда, взяв за основу своих постановок пронзительный блокадный дневник Тани Савичевой. Этот дневник как символ невероятной стойкости и трагедии стал историческим свидетельством, включенным в материалы обвинения на Нюрнбергском процессе против фашистских преступников. Театральная студия «Вдохновение» школы №7 тронула зрителей драматической постановкой по бессмертному роману Михаила Шолохова «Судьба человека». Глубина человеческого страдания и силы духа отразились в игре юных артистов.

Не менее сильное впечатление оставила постановка школы №24. Тема стойкости и несгибаемого сопротивления нашла своё отражение в спектакле «Несломленные», вдохновлённом романом Александра Фадеева «Молодая гвардия». Эта постановка напомнила зрителям о том, что героизм, патриотизм и верность Родине не имеют исторических и национальных границ.

Школа №27 представила литературно-музыкальную композицию «Ожившая фотография», посвящённую школьникам военных лет. После выпускного вечера в далёком 1941 году они ушли на фронт, чтобы защитить Родину. Постановка вызвала слёзы в глазах зрителей, напомнив о тех, кто отдал свою жизнь за свободу и мир.

Театральная студия «Росток» школы №28 выбрала для постановки рассказ Льва Кассиля «У классной доски». Она подчеркнула драматизм школьных будней военного времени и донесла до зрителей переживания и жизненные уроки тех лет.

В постановке школы №37 был инсценирован отрывок из романа Юрия Бондарева «Горячий снег». Этот роман, вышедший более полувека назад, стал настоящим гимном героизму советских солдат, пробудив глубокое уважение к тем, кто сражался за нашу Родину.

Школа №40 привнесла в фестиваль оригинальную концепцию: в спектакле «Апрель 45-го» переплелись два языка: русский и английский. Юные актёры напомнили: война объединяет людей разных стран в борьбе за общую свободу, а душа и чувства не знают языковых границ.

Перешагнуть языковой барьер - задача непростая. Однако ребята блестяще с ней справились. Они не просто выучили текст, а сумели прожить его на сцене, передав зрителям свои искренние переживания и эмоции. Их выступления – еще одно доказательство силы искусства, которое способно объединять людей, несмотря на языковые и культурные различия.

Фестиваль стал подлинным праздником памяти и благодарности. Каждый спектакль трогал до глубины души, напоминая о значении связи поколений, важности сохранения исторической правды и о тех ценностях, которые неподвластны времени. Юные артисты через язык театра умело оживили страницы нашей истории, в их выступлениях звучали боль и надежда, любовь к жизни, и вера в будущее. Зал, полный зрителей, отзывался громкими аплодисментами, которые были не только признанием их таланта, но и благодарностью за память о героях, оживших на сцене.

Новошахтинский драматический театр организовал прямую трансляцию, и все те, кому не нашлось места в зале или кто по каким-либо причинам не смог посетить фестиваль, смогли насладиться выступлениями друзей, одноклас-сников и земляков. Это стало возможным благодаря высокому профессионализму и преданности делу театра талантливого видеооператора и режиссёра Эльхана Алекперова.

Завершение фестиваля музыки и театра на иностранном языке состоится

2 апреля. Это будет яркий финальный аккорд насыщенного и вдохновляющего мероприятия. Перед жюри стоит непростая задача. Уровень подготовки коллективов вызывает восхищение, и определить лучших, безусловно, будет нелегко. Мы с нетерпением ждём подведения итогов конкурса, чтобы узнать имена победителей и отметить успехи каждого участника. Но, пожалуй, самая главная победа фестиваля состоит в том, что наши дети продолжают помнить, ценить и чтить историю. Пока в сердцах подрастающего поколения живёт память о прошлом, будущее нашей Родины обещает быть светлым.

Наталья Караваева, журналист

Общественно-политическая газета "Знамя шахтёра" №23 от 26 марта 2025г.